Strumenti e Servizi Professionali per Sottotitoli
Trasforma, converti e ottimizza i tuoi file di sottotitoli con i nostri potenti strumenti. Elaborazione di sottotitoli veloce, sicura e affidabile per tutte le tue esigenze.
Tutti gli Strumenti
Scegli uno strumento per iniziare con i tuoi file di sottotitoli
Conversione di Formato
Vedi tutti →Converti sottotitoli tra diversi formati
Convertitore Universale
Converti tra tutti i formati di sottotitoli (SRT, VTT, ASS, SSA, SBV, SUB)
SRT a VTT
Converti sottotitoli SubRip (.srt) in formato WebVTT (.vtt)
VTT a SRT
Converti sottotitoli WebVTT (.vtt) in formato SubRip (.srt)
ASS a SRT
Converti sottotitoli SubStation Alpha (.ass) in formato SubRip (.srt)
SBV a SRT
Converti sottotitoli YouTube SBV in formato SubRip (.srt)
Convertitore da SUB a SRT
Converti sottotitoli SUB/IDX (DVD) in formato SRT istantaneamente
Modifica e Temporizzazione
Modifica, sincronizza e regola la temporizzazione dei sottotitoli
Strumenti Avanzati
Strumenti professionali per attività complesse
100% Basato sul Browser
Tutta l'elaborazione avviene nel tuo browser. Nessun file caricato sui server.
Sicuro e Privato
I tuoi file di sottotitoli non lasciano mai il tuo dispositivo. Privacy completa garantita.
Veloce e Gratuito
Elaborazione istantanea senza attese. Completamente gratuito, senza limiti o restrizioni.
Domande Frequenti
Tutto quello che devi sapere sulla conversione dei sottotitoli
Quali formati di sottotitoli supportate?
Supportiamo tutti i principali formati di sottotitoli inclusi SRT, VTT, ASS/SSA, SBV, SUB e TTML. Puoi convertire tra questi formati istantaneamente nel tuo browser.
I miei dati sono al sicuro? Dove vengono archiviati i file?
La tua privacy è la nostra priorità. Tutte le conversioni avvengono direttamente nel tuo browser utilizzando JavaScript. I tuoi file non lasciano mai il tuo dispositivo e non vengono mai caricati su alcun server. Nulla viene memorizzato - una volta chiusa la pagina, tutto scompare.
SubtitleKit è completamente gratuito?
Sì! SubtitleKit è gratuito al 100% senza costi nascosti, abbonamenti o livelli premium. Tutte le funzionalità sono disponibili per tutti senza creare un account o fornire informazioni personali.
Posso convertire più file di sottotitoli contemporaneamente?
Sì! I nostri strumenti supportano l'elaborazione in batch. Seleziona semplicemente o trascina più file contemporaneamente. Ogni file verrà convertito individualmente e potrai scaricarli tutti insieme o uno alla volta.
Quanto è veloce il processo di conversione?
La maggior parte delle conversioni di sottotitoli si completa in meno di un secondo! Poiché l'elaborazione avviene nel tuo browser utilizzando tecnologie web moderne, non c'è tempo di caricamento/download dal server. I file di grandi dimensioni potrebbero richiedere alcuni secondi a seconda delle prestazioni del tuo dispositivo.
Posso utilizzare SubtitleKit offline?
Dopo aver caricato la pagina una volta, SubtitleKit funziona completamente offline. Tutta la logica di conversione viene eseguita nel tuo browser, quindi non hai bisogno di una connessione internet. Basta mantenere la pagina aperta per continuare a convertire i sottotitoli.
Devo creare un account?
Non è necessario alcun account! SubtitleKit funziona senza registrazione, login o informazioni personali. Basta visitare il sito e iniziare immediatamente a convertire.
Qual è la differenza tra SRT e VTT?
SRT è il formato classico, universalmente compatibile. VTT è lo standard web moderno con funzionalità aggiuntive come stile e posizionamento. Per la massima compatibilità, usa SRT. Per video web con stili avanzati, usa VTT.