당신의 자막.
정렬됨.
자막 파일을 변환하고, 편집하고, 관리하세요. 브라우저에서 바로 가능해요. 가입도 없고, 기다릴 필요도 없어요.
모든 도구
자막 파일을 시작할 도구를 선택하세요
가장 인기 있는
범용 변환기
모든 자막 형식(SRT, VTT, ASS, SSA, SBV, SUB) 간에 변환하세요
FPS 변환기
다양한 프레임 속도 (23.976, 25, 29.97, 30fps) 간에 자막 타이밍 변환
자막 이동
모든 자막 타임스탬프를 고정된 양만큼 앞이나 뒤로 시프트
자막 병합
여러 자막 파일을 하나의 문서로 결합
SRT to Text
타임스탬프를 제거하고 자막 파일에서 일반 텍스트 추출
ASS to SRT
SubStation Alpha (.ass) 자막을 SubRip (.srt) 형식으로 변환하세요
텍스트 SRT 변환
자동 타이밍으로 일반 텍스트에서 자막 파일 생성
자막을 모든 형식으로 변환해요
범용 변환기
모든 자막 형식(SRT, VTT, ASS, SSA, SBV, SUB) 간에 변환하세요
SRT to Text
타임스탬프를 제거하고 자막 파일에서 일반 텍스트 추출
ASS to SRT
SubStation Alpha (.ass) 자막을 SubRip (.srt) 형식으로 변환하세요
텍스트 SRT 변환
자동 타이밍으로 일반 텍스트에서 자막 파일 생성
SRT to VTT
SubRip (.srt) 자막을 WebVTT (.vtt) 형식으로 변환
VTT to SRT
WebVTT(.vtt) 자막을 SubRip(.srt) 형식으로 변환
SRT를 ASS로
SubRip(.srt) 자막을 Advanced SubStation Alpha(.ass) 형식으로 변환
VTT to ASS
WebVTT(.vtt) 자막을 Advanced SubStation Alpha(.ass) 형식으로 변환
SBV to SRT
YouTube SBV 자막을 SubRip (.srt) 형식으로 변환
SUB to SRT 변환기
SUB/IDX(DVD) 자막을 SRT 형식으로 즉시 변환하세요
TTML to SRT 변환기
TTML(Timed Text Markup Language)을 SRT 형식으로 변환
SRT to TTML 변환기
SRT를 TTML (Timed Text Markup Language) 형식으로 변환
SRT로 변환
모든 자막 형식을 SubRip (.srt) 형식으로 변환하세요
VTT로 변환
모든 자막 형식을 WebVTT (.vtt) 형식으로 변환하세요
SMI to SRT
SAMI (.smi) 자막 파일을 SubRip (.srt) 형식으로 변환
ASS to VTT
Advanced SubStation Alpha (.ass/.ssa) 자막 파일을 WebVTT (.vtt) 형식으로 변환
VTT to 텍스트
WebVTT 자막 파일에서 순수 텍스트를 추출하고 타임코드와 큐 설정 제거
SRT to SMI 변환기
SubRip .srt 자막 파일을 SAMI .smi 형식으로 변환하세요 — 한국 미디어 플레이어와 Windows Media Player에서 널리 사용되는 HTML 형식의 Microsoft 자막 포맷입니다.
ASS to SMI 변환기
Advanced SubStation Alpha .ass 또는 .ssa 자막 파일을 SAMI .smi 형식으로 변환하세요 — 복잡한 효과는 제거하면서 타이밍과 대사는 한국 미디어 플레이어와 Windows Media Player를 위해 보존해요.
VTT에서 SMI로 변환기
WebVTT .vtt 자막 파일을 SAMI .smi 형식으로 변환하세요 — 한국 미디어 문화의 표준이며 Windows Media Player에서 기본 지원하는 HTML 같은 Microsoft 자막 형식이에요.
TXT를 SRT로
.txt 스크립트 파일을 드래그하고 타이밍이 있는 .srt 파일을 다운로드하세요
ASS에서 TXT 변환기
ASS 자막을 TXT로 브라우저에서 즉시 변환하세요.
LRC에서 SRT 변환기
LRC 자막을 SRT로 브라우저에서 즉시 변환하세요.
SBV에서 VTT 변환기
SBV 자막을 VTT로 브라우저에서 즉시 변환하세요.
SUB에서 VTT 변환기
SUB 자막을 VTT로 브라우저에서 즉시 변환하세요.
SMI에서 VTT 변환기
SMI 자막을 VTT로 브라우저에서 즉시 변환하세요.
LRC에서 VTT 변환기
LRC 자막을 VTT로 브라우저에서 즉시 변환하세요.
TTML에서 VTT 변환기
TTML 자막을 VTT로 브라우저에서 즉시 변환하세요.
SBV에서 ASS 변환기
SBV 자막을 ASS로 브라우저에서 즉시 변환하세요.
SUB에서 ASS 변환기
SUB 자막을 ASS로 브라우저에서 즉시 변환하세요.
SMI에서 ASS 변환기
SMI 자막을 ASS로 브라우저에서 즉시 변환하세요.
LRC에서 ASS 변환기
LRC 자막을 ASS로 브라우저에서 즉시 변환하세요.
TTML에서 ASS 변환기
TTML 자막을 ASS로 브라우저에서 즉시 변환하세요.
SRT에서 SBV 변환기
SRT 자막을 SBV로 브라우저에서 즉시 변환하세요.
VTT에서 SBV 변환기
VTT 자막을 SBV로 브라우저에서 즉시 변환하세요.
ASS에서 SBV 변환기
ASS 자막을 SBV로 브라우저에서 즉시 변환하세요.
SUB에서 SBV 변환기
SUB 자막을 SBV로 브라우저에서 즉시 변환하세요.
SMI에서 SBV 변환기
SMI 자막을 SBV로 브라우저에서 즉시 변환하세요.
LRC에서 SBV 변환기
LRC 자막을 SBV로 브라우저에서 즉시 변환하세요.
TTML에서 SBV 변환기
TTML 자막을 SBV로 브라우저에서 즉시 변환하세요.
SRT에서 SUB 변환기
SRT 자막을 SUB로 브라우저에서 즉시 변환하세요.
VTT에서 SUB 변환기
VTT 자막을 SUB로 브라우저에서 즉시 변환하세요.
ASS에서 SUB 변환기
ASS 자막을 SUB로 브라우저에서 즉시 변환하세요.
SBV에서 SUB 변환기
SBV 자막을 SUB로 브라우저에서 즉시 변환하세요.
SMI에서 SUB 변환기
SMI 자막을 SUB로 브라우저에서 즉시 변환하세요.
LRC에서 SUB 변환기
LRC 자막을 SUB로 브라우저에서 즉시 변환하세요.
TTML에서 SUB 변환기
TTML 자막을 SUB로 브라우저에서 즉시 변환하세요.
SBV에서 SMI 변환기
SBV 자막을 SMI로 브라우저에서 즉시 변환하세요.
SUB에서 SMI 변환기
SUB 자막을 SMI로 브라우저에서 즉시 변환하세요.
LRC에서 SMI 변환기
LRC 자막을 SMI로 브라우저에서 즉시 변환하세요.
TTML에서 SMI 변환기
TTML 자막을 SMI로 브라우저에서 즉시 변환하세요.
SRT에서 LRC 변환기
SRT 자막을 LRC로 브라우저에서 즉시 변환하세요.
VTT에서 LRC 변환기
VTT 자막을 LRC로 브라우저에서 즉시 변환하세요.
ASS에서 LRC 변환기
ASS 자막을 LRC로 브라우저에서 즉시 변환하세요.
SBV에서 LRC 변환기
SBV 자막을 LRC로 브라우저에서 즉시 변환하세요.
SUB에서 LRC 변환기
SUB 자막을 LRC로 브라우저에서 즉시 변환하세요.
SMI에서 LRC 변환기
SMI 자막을 LRC로 브라우저에서 즉시 변환하세요.
TTML에서 LRC 변환기
TTML 자막을 LRC로 브라우저에서 즉시 변환하세요.
VTT에서 TTML 변환기
VTT 자막을 TTML로 브라우저에서 즉시 변환하세요.
ASS에서 TTML 변환기
ASS 자막을 TTML로 브라우저에서 즉시 변환하세요.
SBV에서 TTML 변환기
SBV 자막을 TTML로 브라우저에서 즉시 변환하세요.
SUB에서 TTML 변환기
SUB 자막을 TTML로 브라우저에서 즉시 변환하세요.
SMI에서 TTML 변환기
SMI 자막을 TTML로 브라우저에서 즉시 변환하세요.
LRC에서 TTML 변환기
LRC 자막을 TTML로 브라우저에서 즉시 변환하세요.
SBV에서 TXT 변환기
SBV 자막을 TXT로 브라우저에서 즉시 변환하세요.
SUB에서 TXT 변환기
SUB 자막을 TXT로 브라우저에서 즉시 변환하세요.
SMI에서 TXT 변환기
SMI 자막을 TXT로 브라우저에서 즉시 변환하세요.
LRC에서 TXT 변환기
LRC 자막을 TXT로 브라우저에서 즉시 변환하세요.
TTML에서 TXT 변환기
TTML 자막을 TXT로 브라우저에서 즉시 변환하세요.
SRT에서 JSON 변환기
SRT 자막을 JSON로 브라우저에서 즉시 변환하세요.
VTT에서 JSON 변환기
VTT 자막을 JSON로 브라우저에서 즉시 변환하세요.
ASS에서 JSON 변환기
ASS 자막을 JSON로 브라우저에서 즉시 변환하세요.
SRT에서 CSV 변환기
SRT 자막을 CSV로 브라우저에서 즉시 변환하세요.
VTT에서 CSV 변환기
VTT 자막을 CSV로 브라우저에서 즉시 변환하세요.
ASS에서 CSV 변환기
ASS 자막을 CSV로 브라우저에서 즉시 변환하세요.
SRT에서 PDF 변환기
SRT 자막을 PDF로 브라우저에서 즉시 변환하세요.
VTT에서 PDF 변환기
VTT 자막을 PDF로 브라우저에서 즉시 변환하세요.
ASS에서 PDF 변환기
ASS 자막을 PDF로 브라우저에서 즉시 변환하세요.
TTML에서 JSON 변환기
TTML 자막을 JSON로 브라우저에서 즉시 변환하세요.
TTML에서 CSV 변환기
TTML 자막을 CSV로 브라우저에서 즉시 변환하세요.
TTML에서 PDF 변환기
TTML 자막을 PDF로 브라우저에서 즉시 변환하세요.
SMI에서 JSON 변환기
SMI 자막을 JSON로 브라우저에서 즉시 변환하세요.
SMI에서 CSV 변환기
SMI 자막을 CSV로 브라우저에서 즉시 변환하세요.
SMI에서 PDF 변환기
SMI 자막을 PDF로 브라우저에서 즉시 변환하세요.
LRC에서 JSON 변환기
LRC 자막을 JSON로 브라우저에서 즉시 변환하세요.
LRC에서 CSV 변환기
LRC 자막을 CSV로 브라우저에서 즉시 변환하세요.
LRC에서 PDF 변환기
LRC 자막을 PDF로 브라우저에서 즉시 변환하세요.
SBV에서 JSON 변환기
SBV 자막을 JSON로 브라우저에서 즉시 변환하세요.
SBV에서 CSV 변환기
SBV 자막을 CSV로 브라우저에서 즉시 변환하세요.
SBV에서 PDF 변환기
SBV 자막을 PDF로 브라우저에서 즉시 변환하세요.
SUB에서 JSON 변환기
SUB 자막을 JSON로 브라우저에서 즉시 변환하세요.
SUB에서 CSV 변환기
SUB 자막을 CSV로 브라우저에서 즉시 변환하세요.
SUB에서 PDF 변환기
SUB 자막을 PDF로 브라우저에서 즉시 변환하세요.
자막을 ASS로 변환
모든 자막 파일을 ASS로 온라인 변환하세요 — 무료, 안전하고 완전히 브라우저에서 실행됩니다.
자막을 TXT로 변환
모든 자막 파일을 TXT로 온라인 변환하세요 — 무료, 안전하고 완전히 브라우저에서 실행됩니다.
자막을 TTML로 변환
모든 자막 파일을 TTML로 온라인 변환하세요 — 무료, 안전하고 완전히 브라우저에서 실행됩니다.
자막을 LRC로 변환
모든 자막 파일을 LRC로 온라인 변환하세요 — 무료, 안전하고 완전히 브라우저에서 실행됩니다.
자막을 SBV로 변환
모든 자막 파일을 SBV로 온라인 변환하세요 — 무료, 안전하고 완전히 브라우저에서 실행됩니다.
자막을 SUB로 변환
모든 자막 파일을 SUB로 온라인 변환하세요 — 무료, 안전하고 완전히 브라우저에서 실행됩니다.
자막을 SMI로 변환
모든 자막 파일을 SMI로 온라인 변환하세요 — 무료, 안전하고 완전히 브라우저에서 실행됩니다.
자막을 JSON로 변환
모든 자막 파일을 JSON로 온라인 변환하세요 — 무료, 안전하고 완전히 브라우저에서 실행됩니다.
자막을 CSV로 변환
모든 자막 파일을 CSV로 온라인 변환하세요 — 무료, 안전하고 완전히 브라우저에서 실행됩니다.
동영상, DVD, Blu-ray 파일에서 자막 트랙을 추출해요
VobSub을 SRT로 변환
VobSub (.idx/.sub) DVD 이미지 자막을 OCR로 SRT로 변환
비디오에서 자막 추출하기
MP4, MKV 및 기타 비디오 파일에서 포함된 자막을 SRT 또는 VTT로 추출하기
MP4를 SRT로 — MP4에서 자막 추출
MP4 동영상 파일에서 내장 자막 트랙을 추출하고 SRT 또는 VTT로 다운로드하세요
MKV to SRT — MKV에서 자막 추출
MKV 비디오 파일에서 내장 자막 트랙을 추출하고 SRT 또는 VTT로 다운로드하세요
SUP to SRT 변환기
Blu-ray PGS (.sup) 자막을 브라우저 OCR로 편집 가능한 SRT로 변환하세요
PGS에서 SRT로 변환기
브라우저 내 OCR로 Blu-ray PGS 자막을 편집 가능한 SRT로 변환하세요
MKV를 VTT로 — MKV에서 자막을 WebVTT로 추출
MKV 동영상 파일에 포함된 자막 트랙을 추출하여 웹 플레이어용 VTT(WebVTT)로 다운로드
MP4를 VTT로 — MP4에서 자막을 WebVTT로 추출
MP4 동영상 파일에 포함된 자막 트랙을 추출하여 웹 플레이어용 VTT(WebVTT)로 다운로드
MKS를 SRT로 — Matroska 자막 파일을 SRT로 변환
MKS(Matroska 자막 사이드카) 파일에서 자막 트랙을 추출하여 SRT 또는 VTT로 다운로드
브라우저에서 음성으로부터 자막을 생성해요
영상을 텍스트로 — 무료 브라우저 음성 인식
비디오를 텍스트로 무료로 받아쓰세요. 브라우저에서 바로 가능하고, 가입이 필요 없어요. MP4, MKV, MOV, WebM을 지원해요. SRT, VTT, TXT로 다운로드하세요.
동영상을 텍스트로 변환 — 무료, 비공개, 즉시
어떤 비디오든 텍스트로 무료로 받아쓰세요. 브라우저에서 바로 가능해요. 오디오가 기기에서 받아써져요. SRT, VTT, 또는 평문 출력이에요.
오디오를 SRT로 — 오디오 파일에서 자막 생성
오디오 파일을 브라우저에서 SRT 자막으로 변환하세요. 무료이고, MP3, WAV, M4A, FLAC, OGG, Opus를 지원해요. 타이밍이 있는 SRT를 즉시 다운로드하세요.
자막 생성 — 동영상 또는 오디오에서 자동 생성
모든 동영상 또는 음성 파일에서 자막을 자동으로 생성하세요 — 무료, 안전, 브라우저에서 처리. 22개 언어 지원, 최대 2GB 파일. SRT, VTT 및 8가지 이상의 형식으로 내보내세요.
MP4를 텍스트로 — MP4 비디오 무료 변환
MP4 파일을 브라우저에서 텍스트 또는 SRT 자막으로 받아쓰세요. 무료이고 가입이 필요 없어요. MP4, MOV, MKV 및 모든 주요 비디오 형식을 지원해요.
음성을 텍스트로 — 브라우저에서 무료 AI 변환
오디오를 텍스트로 무료로 받아쓰세요. MP3, WAV, M4A, 음성 메모, 팟캐스트를 지원해요. 브라우저에서 실행돼요. 스크립트를 TXT 또는 자막으로 다운로드하세요.
인터뷰 전사: 무료, 화자 라벨 포함
브라우저에서 무료로 인터뷰를 텍스트로 전사해요. 누가 말하는지 표시하고, 화자 이름을 바꾼 후 TXT, SRT 또는 VTT로 내보내요.
자막을 이동, 병합, 분할, 재시간 조정해요
FPS 변환기
다양한 프레임 속도 (23.976, 25, 29.97, 30fps) 간에 자막 타이밍 변환
자막 이동
모든 자막 타임스탬프를 고정된 양만큼 앞이나 뒤로 시프트
자막 병합
여러 자막 파일을 하나의 문서로 결합
자막 분할
시간 범위를 추출하거나 자막 파일을 여러 문서로 분할
자막 번역기
자막 파일을 100개 이상의 언어로 번역하세요 — 무료, 빠르고, 가입 불필요.
자막 재동기화
동영상의 오디오에 맞춰 어긋난 자막 타이밍을 자동으로 감지하고 수정합니다
속도 조정
속도가 변경된 동영상에 맞게 자막 타이밍 조정
LRC 생성기 및 편집기: 탭 또는 AI로 가사 동기화
가사를 붙여넣고 노래를 추가한 후 각 줄을 들으면서 탭하거나 선택적 AI 자동 동기화로 시간을 설정하세요. 무료, 100% 브라우저에서.
무료 AI 음성 나레이션이 포함된 SRT to MP3 변환기
SRT 자막 파일을 자연스러운 AI 음성의 MP3 나레이션으로 변환하세요. 무료, 무제한, 온라인. 가입 불필요, 워터마크 없음, 설치할 프로그램 없음.
브라우저에서 AI 나레이션으로 자막을 오디오로 변환
자막 파일을 자연스러운 AI 음성으로 읽어주는 오디오로 변환하세요. 무료이고 무제한이며 온라인에서 사용할 수 있습니다. 모든 자막이 음성으로 읽혀지고 타이밍에 맞춰 동기화됩니다.
무료 AI 음성으로 SRT를 오디오로 변환
SRT 자막 파일을 자연스러운 AI 음성으로 읽어주는 오디오로 변환하고 MP3, M4A, WAV 중 원하는 형식을 선택하세요. 무료이고 무제한이며 가입이 필요하지 않습니다.
웹 자막을 위한 무료 AI 음성으로 VTT를 MP3로 변환
WebVTT 자막 파일을 자연스러운 AI 음성으로 읽어주는 MP3로 변환하세요. 무료이고 무제한이며 온라인에서 사용할 수 있습니다. 가입 불필요, 워터마크 없음, 설치할 것이 없습니다.
자연스러운 AI 음성으로 무료 텍스트 음성 변환
모든 텍스트를 자연스러운 음성으로 변환하고 MP3, M4A 또는 WAV로 다운로드해요. 무료, 무제한, 온라인, 31개 언어와 10개 AI 음성.
AI 음성 번역 비디오 도구
동영상의 대사를 번역하고 새로운 언어로 자연스러운 AI 음성을 생성하세요. 무료 AI 더빙, 워터마크 없음, 편집 소프트웨어 불필요합니다.
자막 파일을 복구, 정리, 재인코딩해요
모든 것이 브라우저에서. 서버에는 아무것도 없어요.
100% 브라우저 기반
모든 처리가 브라우저에서 일어납니다. 서버에 파일이 업로드되지 않습니다.
안전하고 비공개
모든 도구가 브라우저에서 실행되고, 계정을 만들 필요가 없어요.
빠르고 무료
기다릴 필요 없이 즉시 처리됩니다. 완전히 무료이며 제한이 없습니다.
자주 묻는 질문
자막 변환에 대해 알아야 할 모든 것
어떤 자막 형식을 지원하나요?
SubtitleKit은 SRT, VTT, ASS/SSA, SBV, SUB, TTML 등 모든 주요 자막 형식을 지원합니다. 브라우저에서 이 형식들 사이를 즉시로 변환할 수 있어요.
내 데이터가 안전한가요? 파일은 어디에 저장되나요?
개인정보 보호가 최우선입니다. 모든 변환은 JavaScript를 사용하여 브라우저에서 직접 이루어지므로 파일이 처리를 위해 업로드되지 않습니다. 아무것도 저장되지 않으며, 페이지를 닫으면 모든 것이 사라집니다. 기기를 떠나는 것은 선택할 때뿐입니다. 자막 번역은 Google 번역 또는 Yandex 번역으로 텍스트를 전송하고, 버그 보고서는 첨부한 내용을 전송합니다.
SubtitleKit은 완전히 무료인가요?
네! SubtitleKit은 100% 무료이며 숨겨진 비용, 구독, 또는 프리미엄 계층이 없어요. 계정을 만들거나 개인 정보를 제공할 필요 없이 모든 기능을 모두가 사용할 수 있어요.
한 번에 여러 자막 파일을 변환할 수 있나요?
네, 모든 도구가 일괄 처리를 지원합니다. 여러 파일을 한 번에 선택하거나 드래그 앤 드롭하면 돼요. 각 파일이 개별적으로 변환되며, 모든 파일을 함께 다운로드하거나 하나씩 다운로드할 수 있습니다.
변환 프로세스는 얼마나 빠른가요?
대부분의 자막 변환은 1초 이내에 완료됩니다! 처리가 최신 웹 기술을 사용하여 브라우저에서 진행되므로 서버를 기다릴 필요가 없습니다. 큰 파일은 기기 성능에 따라 몇 초가 걸릴 수 있습니다.
SubtitleKit을 오프라인에서 사용할 수 있나요?
페이지를 한 번 로드한 후 SubtitleKit은 완전히 오프라인에서 작동해요. 모든 변환 로직이 브라우저에서 실행되므로 인터넷 연결이 필요하지 않아요. 계속 변환하려면 페이지를 열어 두세요.
계정을 만들어야 하나요?
계정이 필요하지 않아요! SubtitleKit은 등록, 로그인, 개인 정보 없이 작동해요. 사이트를 방문하고 즉시 변환을 시작하세요.
SRT와 VTT의 차이점은 무엇인가요?
SRT는 고전적이고 범용적으로 호환되는 형식이에요. VTT는 스타일 및 위치 지정 같은 추가 기능을 포함한 최신 웹 표준이에요. 최대 호환성을 위해 SRT를 사용하세요. 고급 스타일이 있는 웹 비디오의 경우 VTT를 사용하세요.