Je ondertitels.
Geregeld.
Converteer, bewerk en beheer ondertitelbestanden rechtstreeks in je browser. Geen registratie, geen wachten.
Alle tools
Kies een tool om aan de slag te gaan met je ondertitelbestanden
Meest populair
Universele Converter
Converteer tussen alle ondertitelformaten (SRT, VTT, ASS, SSA, SBV, SUB)
FPS-converter
Converteer ondertitelingstiming tussen verschillende framesnelheden (23.976, 25, 29.97, 30 fps)
Ondertitels verschuiven
Verschuif alle ondertitel-timestamps vooruit of achteruit met een vast bedrag
Ondertitels samenvoegen
Combineer meerdere ondertitelbestanden in één document
SRT naar Tekst
Extraheer platte tekst uit ondertitelingsbestanden, waarbij timestamps worden verwijderd
ASS naar SRT
Converteer SubStation Alpha (.ass)-ondertitels naar SubRip (.srt)-indeling
Tekst naar SRT
Maak ondertitelbestanden van platte tekst met automatische timing
Converteer subtitels tussen elk formaat
Universele Converter
Converteer tussen alle ondertitelformaten (SRT, VTT, ASS, SSA, SBV, SUB)
SRT naar Tekst
Extraheer platte tekst uit ondertitelingsbestanden, waarbij timestamps worden verwijderd
ASS naar SRT
Converteer SubStation Alpha (.ass)-ondertitels naar SubRip (.srt)-indeling
Tekst naar SRT
Maak ondertitelbestanden van platte tekst met automatische timing
SRT naar VTT
Converteer SubRip (.srt)-ondertitelingen naar WebVTT (.vtt)-indeling
VTT naar SRT
Converteer WebVTT (.vtt) ondertitels naar SubRip (.srt) indeling
SRT naar ASS
Converteer SubRip (.srt) ondertitels naar Advanced SubStation Alpha (.ass) formaat
VTT naar ASS
Converteer WebVTT (.vtt) ondertitels naar Advanced SubStation Alpha (.ass) indeling
SBV naar SRT
Converteer YouTube SBV-ondertitels naar SubRip (.srt)-indeling
SUB naar SRT Converter
Converteer SUB/IDX (DVD) ondertitels naar SRT-formaat direct
TTML naar SRT Converter
Converteer TTML (Timed Text Markup Language) naar SRT-formaat
SRT naar TTML Converter
Converteer SRT naar TTML (Timed Text Markup Language)-indeling
Converteer naar SRT
Converteer elke ondertitelindeling naar SubRip (.srt)-indeling
Converteer naar VTT
Converteer elke ondertitelindeling naar WebVTT (.vtt)-indeling
SMI naar SRT
Converteer SAMI-bestanden (.smi) naar SubRip-indeling (.srt)
ASS naar VTT
Converteer Advanced SubStation Alpha-bestanden (.ass/.ssa) naar WebVTT-indeling (.vtt)
VTT naar tekst
Extraheer platte tekst uit WebVTT-ondertitelbestanden, verwijder timecodes en cue-instellingen
SRT naar SMI-converter
Converteer SubRip .srt-ondertitelbestanden naar SAMI .smi-indeling — het HTML-achtige Microsoft-ondertitelformaat dat veel wordt gebruikt door Koreaanse mediaspelers en Windows Media Player.
ASS naar SMI-converter
Converteer Advanced SubStation Alpha .ass- of .ssa-ondertitelbestanden naar SAMI .smi-formaat — complexe effecten worden verwijderd terwijl timing en dialogen behouden blijven voor Koreaanse mediaspelers en Windows Media Player.
VTT naar SMI-converter
Converteer WebVTT .vtt-ondertitelbestanden naar SAMI .smi-format — het HTML-achtige Microsoft-ondertitelformat dat standaard is in de Koreaanse mediacultuur en native wordt ondersteund door Windows Media Player.
TXT naar SRT
Sleep een .txt transcriptbestand en download een getimede .srt
ASS naar TXT Converter
Converteer ASS ondertitels direct naar TXT in je browser.
LRC naar SRT Converter
Converteer LRC ondertitels direct naar SRT in je browser.
SBV naar VTT Converter
Converteer SBV ondertitels direct naar VTT in je browser.
SUB naar VTT Converter
Converteer SUB ondertitels direct naar VTT in je browser.
SMI naar VTT Converter
Converteer SMI ondertitels direct naar VTT in je browser.
LRC naar VTT Converter
Converteer LRC ondertitels direct naar VTT in je browser.
TTML naar VTT Converter
Converteer TTML ondertitels direct naar VTT in je browser.
SBV naar ASS Converter
Converteer SBV ondertitels direct naar ASS in je browser.
SUB naar ASS Converter
Converteer SUB ondertitels direct naar ASS in je browser.
SMI naar ASS Converter
Converteer SMI ondertitels direct naar ASS in je browser.
LRC naar ASS Converter
Converteer LRC ondertitels direct naar ASS in je browser.
TTML naar ASS Converter
Converteer TTML ondertitels direct naar ASS in je browser.
SRT naar SBV Converter
Converteer SRT ondertitels direct naar SBV in je browser.
VTT naar SBV Converter
Converteer VTT ondertitels direct naar SBV in je browser.
ASS naar SBV Converter
Converteer ASS ondertitels direct naar SBV in je browser.
SUB naar SBV Converter
Converteer SUB ondertitels direct naar SBV in je browser.
SMI naar SBV Converter
Converteer SMI ondertitels direct naar SBV in je browser.
LRC naar SBV Converter
Converteer LRC ondertitels direct naar SBV in je browser.
TTML naar SBV Converter
Converteer TTML ondertitels direct naar SBV in je browser.
SRT naar SUB Converter
Converteer SRT ondertitels direct naar SUB in je browser.
VTT naar SUB Converter
Converteer VTT ondertitels direct naar SUB in je browser.
ASS naar SUB Converter
Converteer ASS ondertitels direct naar SUB in je browser.
SBV naar SUB Converter
Converteer SBV ondertitels direct naar SUB in je browser.
SMI naar SUB Converter
Converteer SMI ondertitels direct naar SUB in je browser.
LRC naar SUB Converter
Converteer LRC ondertitels direct naar SUB in je browser.
TTML naar SUB Converter
Converteer TTML ondertitels direct naar SUB in je browser.
SBV naar SMI Converter
Converteer SBV ondertitels direct naar SMI in je browser.
SUB naar SMI Converter
Converteer SUB ondertitels direct naar SMI in je browser.
LRC naar SMI Converter
Converteer LRC ondertitels direct naar SMI in je browser.
TTML naar SMI Converter
Converteer TTML ondertitels direct naar SMI in je browser.
SRT naar LRC Converter
Converteer SRT ondertitels direct naar LRC in je browser.
VTT naar LRC Converter
Converteer VTT ondertitels direct naar LRC in je browser.
ASS naar LRC Converter
Converteer ASS ondertitels direct naar LRC in je browser.
SBV naar LRC Converter
Converteer SBV ondertitels direct naar LRC in je browser.
SUB naar LRC Converter
Converteer SUB ondertitels direct naar LRC in je browser.
SMI naar LRC Converter
Converteer SMI ondertitels direct naar LRC in je browser.
TTML naar LRC Converter
Converteer TTML ondertitels direct naar LRC in je browser.
VTT naar TTML Converter
Converteer VTT ondertitels direct naar TTML in je browser.
ASS naar TTML Converter
Converteer ASS ondertitels direct naar TTML in je browser.
SBV naar TTML Converter
Converteer SBV ondertitels direct naar TTML in je browser.
SUB naar TTML Converter
Converteer SUB ondertitels direct naar TTML in je browser.
SMI naar TTML Converter
Converteer SMI ondertitels direct naar TTML in je browser.
LRC naar TTML Converter
Converteer LRC ondertitels direct naar TTML in je browser.
SBV naar TXT Converter
Converteer SBV ondertitels direct naar TXT in je browser.
SUB naar TXT Converter
Converteer SUB ondertitels direct naar TXT in je browser.
SMI naar TXT Converter
Converteer SMI ondertitels direct naar TXT in je browser.
LRC naar TXT Converter
Converteer LRC ondertitels direct naar TXT in je browser.
TTML naar TXT Converter
Converteer TTML ondertitels direct naar TXT in je browser.
SRT naar JSON Converter
Converteer SRT ondertitels direct naar JSON in je browser.
VTT naar JSON Converter
Converteer VTT ondertitels direct naar JSON in je browser.
ASS naar JSON Converter
Converteer ASS ondertitels direct naar JSON in je browser.
SRT naar CSV Converter
Converteer SRT ondertitels direct naar CSV in je browser.
VTT naar CSV Converter
Converteer VTT ondertitels direct naar CSV in je browser.
ASS naar CSV Converter
Converteer ASS ondertitels direct naar CSV in je browser.
SRT naar PDF Converter
Converteer SRT ondertitels direct naar PDF in je browser.
VTT naar PDF Converter
Converteer VTT ondertitels direct naar PDF in je browser.
ASS naar PDF Converter
Converteer ASS ondertitels direct naar PDF in je browser.
TTML naar JSON Converter
Converteer TTML ondertitels direct naar JSON in je browser.
TTML naar CSV Converter
Converteer TTML ondertitels direct naar CSV in je browser.
TTML naar PDF Converter
Converteer TTML ondertitels direct naar PDF in je browser.
SMI naar JSON Converter
Converteer SMI ondertitels direct naar JSON in je browser.
SMI naar CSV Converter
Converteer SMI ondertitels direct naar CSV in je browser.
SMI naar PDF Converter
Converteer SMI ondertitels direct naar PDF in je browser.
LRC naar JSON Converter
Converteer LRC ondertitels direct naar JSON in je browser.
LRC naar CSV Converter
Converteer LRC ondertitels direct naar CSV in je browser.
LRC naar PDF Converter
Converteer LRC ondertitels direct naar PDF in je browser.
SBV naar JSON Converter
Converteer SBV ondertitels direct naar JSON in je browser.
SBV naar CSV Converter
Converteer SBV ondertitels direct naar CSV in je browser.
SBV naar PDF Converter
Converteer SBV ondertitels direct naar PDF in je browser.
SUB naar JSON Converter
Converteer SUB ondertitels direct naar JSON in je browser.
SUB naar CSV Converter
Converteer SUB ondertitels direct naar CSV in je browser.
SUB naar PDF Converter
Converteer SUB ondertitels direct naar PDF in je browser.
Ondertitels naar ASS Converter
Converteer elk ondertitelbestand online naar ASS — gratis, privé en volledig in je browser.
Ondertitels naar TXT Converter
Converteer elk ondertitelbestand online naar TXT — gratis, privé en volledig in je browser.
Ondertitels naar TTML Converter
Converteer elk ondertitelbestand online naar TTML — gratis, privé en volledig in je browser.
Ondertitels naar LRC Converter
Converteer elk ondertitelbestand online naar LRC — gratis, privé en volledig in je browser.
Ondertitels naar SBV Converter
Converteer elk ondertitelbestand online naar SBV — gratis, privé en volledig in je browser.
Ondertitels naar SUB Converter
Converteer elk ondertitelbestand online naar SUB — gratis, privé en volledig in je browser.
Ondertitels naar SMI Converter
Converteer elk ondertitelbestand online naar SMI — gratis, privé en volledig in je browser.
Ondertitels naar JSON Converter
Converteer elk ondertitelbestand online naar JSON — gratis, privé en volledig in je browser.
Ondertitels naar CSV Converter
Converteer elk ondertitelbestand online naar CSV — gratis, privé en volledig in je browser.
Haal ondertitelsporen uit video-, dvd- en Blu-ray-bestanden
VobSub naar SRT-converter
Converteer VobSub (.idx/.sub) dvd-ondertitels naar SRT met OCR
Ondertitels uit video extraheren
Extraheer ingebedde ondertitels uit MP4, MKV en andere videobestanden naar SRT of VTT
MP4 naar SRT — Ondertitels uit MP4 extraheren
Extraheer ingebedde ondertiteltracks uit MP4-videobestanden en download als SRT of VTT
MKV naar SRT — Ondertitels uit MKV Extraheren
Extraheer ingebedde ondertitelsporen uit MKV-videobestanden en download als SRT of VTT
SUP naar SRT Converter
Converteer Blu-ray PGS (.sup)-ondertitels naar bewerkbare SRT met in-browser OCR
PGS naar SRT-converter
Converteer Blu-ray PGS-ondertitels naar bewerkbare SRT met in-browser OCR
MKV naar VTT — Ondertitels uit MKV naar WebVTT extraheren
Extraheer ingebedde ondertitelsporen uit MKV-videobestanden en download als VTT (WebVTT) voor webspelers
MP4 naar VTT — Ondertitels uit MP4 naar WebVTT Extraheren
Extraheer ingebedde ondertitelsporen uit MP4-videobestanden en download als VTT (WebVTT) voor webspelers
MKS naar SRT — Matroska-ondertitelbestanden Converteren naar SRT
Extraheer ondertitelsporen uit MKS (Matroska ondertitel sidecar) bestanden en download als SRT of VTT
Genereer subtitels uit spraak, rechtstreeks in je browser
Video naar Tekst — Gratis In-Browser Transcriptie
Transcribeer video naar tekst gratis, rechtstreeks in je browser, geen registratie. Ondersteunt MP4, MKV, MOV, WebM. Download als SRT, VTT of TXT.
Video naar Tekst Transcriberen — Gratis, Privé, Direct
Transcribeer elke video naar tekst gratis, rechtstreeks in je browser. Audio wordt op je apparaat getranscribeerd. SRT-, VTT- of platte tekstuitvoer.
Audio naar SRT — Genereer Ondertitels van Audiobestanden
Converteer audiobestanden naar SRT ondertitels in je browser. Gratis, ondersteunt MP3, WAV, M4A, FLAC, OGG, Opus. Download getimede SRT instant.
Ondertitels Genereren — Auto-Genereer van Video of Audio
Genereer ondertitels automatisch van elk video- of audiobestand — gratis, privé, in-browser. 22 talen, bestanden tot 2 GB. Exporteer SRT, VTT + 8 meer formaten.
MP4 naar tekst — Transcribeer MP4-video gratis
Transcribeer MP4-bestanden naar tekst of SRT ondertitels in je browser. Gratis, geen registratie. Werkt met MP4, MOV, MKV en alle grote videoformaten.
Audio naar Tekst — Gratis AI-transcriptie in je Browser
Transcribeer audio naar tekst gratis, MP3, WAV, M4A, spraaknotities, podcasts. Draait in je browser. Download het transcript als TXT of ondertitels.
Interview Transcriptie: Gratis, met Spreker Labels
Transcribeer een interview gratis naar tekst in je browser. Tag wie spreekt, hernoem sprekers en exporteer TXT, SRT of VTT met namen.
Verschuif, voeg samen, splits en hertijd subtitels
FPS-converter
Converteer ondertitelingstiming tussen verschillende framesnelheden (23.976, 25, 29.97, 30 fps)
Ondertitels verschuiven
Verschuif alle ondertitel-timestamps vooruit of achteruit met een vast bedrag
Ondertitels samenvoegen
Combineer meerdere ondertitelbestanden in één document
Ondertitels splitsen
Extraheer tijdbereiken of splits ondertitelbestanden in meerdere documenten
Ondertitelvertaler
Vertaal ondertitelbestanden naar 100+ talen — gratis, snel en zonder registratie.
Ondertitels opnieuw synchroniseren
Detecteer en repareer automatisch ondertitelfrequenties die niet synchroon lopen met je video's audio
Snelheidsaanpassing
Pas ondertitelingstiming aan voor versnelde of vertraagde video's
LRC-generator en editor: synchroniseer tekst via tikken of AI
Plak je tekst, voeg het nummer toe en tik elke regel mee terwijl je het hoort, of laat optionele AI het automatisch synchroniseren. Gratis, 100% in je browser.
SRT naar MP3 Converter met Gratis AI Voice Narration
Converteer je SRT-ondertitelbestand naar een MP3-vertelling met een natuurlijke AI-stem. Gratis, onbeperkt en online. Geen registratie, geen watermerk, geen converter om te installeren.
Ondertitels naar Audio met AI Narration in je Browser
Zet elk ondertitelbestand om in narrated audio met een natuurlijke AI-stem. Gratis, onbeperkt en online. Elke cue wordt hardop gelezen en gesynchroniseerd met de timing.
SRT naar Audio Converter met een Gratis AI-stem
Converteer een SRT-ondertitelbestand naar gesproken audio met een natuurlijke AI-stem, en kies het formaat: MP3, M4A of WAV. Gratis, onbeperkt en geen registratie.
VTT naar MP3 met een Gratis AI-stem voor Web Captions
Converteer een WebVTT-captionbestand naar een narrated MP3 met een natuurlijke AI-stem. Gratis, onbeperkt en online. Geen registratie, geen watermerk, niets om te installeren.
Gratis Tekst naar Spraak met Natuurlijke AI-stemmen
Zet elke tekst om in natuurlijke spraak en download deze als MP3, M4A of WAV. Gratis, onbeperkt, online, in 31 talen met 10 AI-stemmen.
AI-stemvertaling voor video
Vertaal de dialoog van je video en genereer een natuurlijk AI-voiceover in een nieuwe taal, direct in je browser. Gratis AI-dubbing, geen watermerk, geen bewerkingssoftware.
Repareer, schoon en hercodeer ondertitelbestanden
Alles in je browser. Niets op een server.
100% Browser-gebaseerd
Alle verwerking gebeurt in je browser. Geen bestanden naar servers geüpload.
Veilig & Privé
Elke tool draait rechtstreeks in je browser, zonder account aan te maken.
Snel & Gratis
Instant verwerking zonder wachten. Volledig gratis, geen limieten of beperkingen.
Veelgestelde vragen
Alles wat je moet weten over ondertitelconversie
Welke ondertitelformaten ondersteunen jullie?
SubtitleKit ondersteunt alle belangrijke ondertitelformaten — SRT, VTT, ASS/SSA, SBV, SUB en TTML. Je kunt tussen elk van deze formaten direct in je browser converteren.
Is mijn data veilig? Waar worden bestanden opgeslagen?
Privacy staat voorop. Alle conversies gebeuren rechtstreeks in je browser met JavaScript, dus je bestanden worden nooit geüpload voor verwerking. Niets wordt opgeslagen - zodra je de pagina sluit, is alles weg. Iets verlaat je apparaat alleen wanneer je het kiest: ondertitels vertalen stuurt hun tekst naar Google Translate of Yandex Translate, en een bugrapport stuurt wat je toevoegt.
Is SubtitleKit volledig gratis?
SubtitleKit is 100% gratis zonder verborgen kosten, abonnementen of premium-lagen. Alle functies zijn voor iedereen beschikbaar zonder een account aan te maken of persoonlijke informatie op te geven.
Kan ik meerdere ondertitelbestanden tegelijk converteren?
Ja! Elk gereedschap ondersteunt batchverwerking. Selecteer of sleep gewoon meerdere bestanden tegelijk. Elk bestand wordt afzonderlijk geconverteerd en je kunt ze allemaal samen of één voor één downloaden.
Hoe snel is het conversieproces?
De meeste ondertitelconversies zijn in minder dan een seconde klaar! Omdat verwerking in je browser gebeurt met moderne webtechnologieën, is er geen wachten op een server. Grote bestanden kunnen een paar seconden duren, afhankelijk van de prestaties van je apparaat.
Kan ik SubtitleKit offline gebruiken?
Na het laden van de pagina werkt SubtitleKit volledig offline. Alle conversielogica draait in je browser, dus je hebt geen internetverbinding nodig. Houd de pagina gewoon open om ondertitels te blijven converteren.
Moet ik een account aanmaken?
Geen account nodig! SubtitleKit werkt zonder registratie, inloggen of persoonlijke informatie. Bezoek gewoon de site en begin direct met converteren.
Wat is het verschil tussen SRT en VTT?
SRT is het klassieke, universeel compatibele formaat. VTT is de moderne webstandaard met aanvullende functies zoals opmaak en positionering. Voor maximale compatibiliteit, gebruik SRT. Voor webvideo's met geavanceerde opmaak, gebruik VTT.